Nonprofit chatbots are moving into the mainstream as organizations are looking for ways to stay connected to constituents and donors, recruiting more people for the cause, and looking for better ways